Условия за ползване

Право   интеллектуальной собственности
Программное обеспечение, которое необходимо для предоставления наших услуг, либо наличное для использования на нашем веб-сайте, а также права  интеллектуальной собственности (в том числе авторские права) на контент и информацию или на материал, размещенный на нашем веб-сайте, являются собственностью  Аркутино Резиденсес если другое не указано.
Аркутино Резиденсес является собственником всех прав на контент (в том числе всех прав  интеллектуальной собственноси), на интерфейс (в том числе инфраструктура) интернет страницы, на которой услуга продоставляется (в том числе оценки гостей и перевод содержания) и Вы не имеете права копировать, (hyper-/deep), пересылать, опубликовать, поощрять, продавать, интегрировать и воспользоваться каким бы то ни было способом содержанием нашего брэнда, не имея на это наше четко выраженное письменное согласие.
 
Разное
Настоящие ОП и предоставление наших услуг регулируются и подлежат толкованию в соответствии с болгарским законодательством и все спорные вопросы, возникающие на почве данных общих правил и условий и предоставленных нами услуг, подлежат рассмотрению исключительно в компетентных судах  на территории Республики Болгарии.
Оригинальная болгарская версия настоящих правил переведена на другие языки. Переведенная версия является выражением доброй воли и представляет собой лишь неофициальный служебный перевод, не имеющий юридическую силу. В случае спора касательно содержания, либо толкования настоящих правил и условий, либо в случае несоответствия и различий между болгарской версией и версией настоящих правил и условий на любом из других иностранных языков, применимой и неоспоримой версией является версия на болгарском языке.
В случае, если одно из положений  настоящих правил и условий является (или станет) недействительным, потеряет юридическую силу или перестанеть иметь обязательную силу, Вы продолжаете нести обязательства по всем остальным положениям. В таких обстоятельствах недействительное положение следует выполнять в максимально допустимой степени, которая разрешена законом, а Вы соглашаетесь допустить аналогичный эффект как у недействительного, неприменимого или необязательного положения, учитывая содержание и цели настоящих правил и условий.